På flykt i Karelen
Vi är på flykt! Jagade ända från Nyen av ryssen! Vi är mitt i ett oframkomligt moras utan synlig ände. Det är sankt, blött, smutsigt och träsket stinker av dynga! Överallt kring oss surrar stingande mygg och annan ohyra, bitska flugor stora som muskötkulor! Vi är utmattade av ansträngning och magarna knorrar av hunger. Men vi törs inte stanna och inte vila någon längre stund, ty ryssen är oss i hälarna! Eller är det ulvar?! Vi hör ständigt deras ylande tätt inpå oss! Först går fältväbel Hård, den karelske jägaren uppfödd i denna obygd, som en älg kliver han fram mellan tuvorna på myren, medan vi ständigt djunker ned. Så kommer löjtnant Löwe rak i ryggen och med en värdig hållning, en god ledare som värnar om sitt folk, men som också driver på oss i farans stund. I mitten av skaran fältskären Melchior, egentligen allt för skicklig och kunnig för den enkla sysslan och hans lille skyddsling, gossen Jonathan, föräldralös från Narva. Så följer de båda knektarna, jag själv, Rask och så Flink, blöta och genomsura inpå bara benet och min axel värker som eld av blessyren! Och sist, lite på släptåg, sjuk och eländig och haltandes, den annars så mästrande, men nu allt för klagande fältprosten Salvius. Hur ska orka nå fram till tryggheten i Viborg? Har gud övergivit oss hans trogna och riket och konungen som ej kommer åter från söder.
Det är vår året 1703, i slutet av april och Stora Nordiska kriget rasar!
Efter sin stora seger vid Narva i november år 1700 där den svenske hjältekonungen Karl XII besegrade en fyra gånger större rysk här, har han vänt sig söderut och är upptagen med sin armé att jaga storfursten av Sachsen och polske kungen August den starke runt om i Polen.
Ryssarna har passat på och återvänt och belägrar Nyenskans i svenska Ingermanland med 20 000 man ledda av Sjeremetev och Tsar Peter mot den svenska garnisonen på 700 man under Överste Johan Apollof som håller stånd trots ryska stormningsförsök.
Löjtnant Georg Löwe har lyckats göra en i mantal kostsam utbrytning och tar sig med en liten brokig skara norrut mot Viborg med order om att be om undsättning.
Färden genom Ingermanland och över karelska näset, in i Kexholms län och Finland blir strapatsrik och farlig. De är förföljda av ryssarna.
Äventyret är baserat på En Garde first edition med en del horror och sägen inblandat.